Le journal des 3ème1

Ola Watrin, professeur d'arabe, a eu l'idée originale de réaliser avec ses élèves de 3ème1 un journal scolaire en langue arabe.

Pour en savoir plus, Ulysse, Godefroy et Hussein ont interviewé Mickael Cassis, qui participe activement à la rédaction du journal.

Le Festival International du Cirque au Caire

Du 6 au 23 octobre 2010 et pour la première fois au Caire, Al Mawrad Al Thaqafy a organisé un Festival International du Cirque. C’est une organisation à but non lucratif qui soutient la créativité artistique dans la région arabe.

Grâce à Marie de l’atelier radio, vous allez découvrir en images ce magnifique festival !

Mangas !

Un manga (en japonais : 漫画 ou まんが) est une bande dessinée japonaise.

Succès planétaire auprès des ados, le débat n’en reste pas moins houleux : le manga, on aime ou on déteste ! Et vous, vous en pensez quoi ?

Rencontre avec l’artiste May El Hossamy

Mariam et Farida ont souhaité rencontrer May El Hossamy, peintre et photographe.
Ancienne élève du LFC, May poursuit ses études aux Beaux-Arts en France avant de revenir au Caire. Là elle développe ses compétences en photographie pour exposer dans différentes galeries. Sa dernière expo porte sur le fameux Souk El Gomaa avant et après l’incendie qui a ravagé le site en juin dernier. May travaille parallèlement pour les télévisions françaises.
Un article lui a été consacré dans le journal Le Progrès Egyptien : www.progres.net.eg rubrique Autres puis Jeunesse.
Un grand merci à Jonathan Prato qui a composé la musique qui accompagne cette émission.

2 Professeurs de sport à la coupe du monde de football en Afrique du Sud

Du 21 au 27 juin 2010 a eu lieu la coupe du monde de football , spécial minimes, en Afrique du Sud.

Organisé par l'AEFE, ce tournoi mixte de football à sept, a permis d'inculquer aux élèves des lycées français à l'étranger, des valeurs comme le respect, la solidarité, la curiosité et l'ouverture.

Marie Le Beuan et Youssef Strougo, professeurs de sport, ont sélectionné et accompagné nos 10 élèves en Afrique du Sud.

Ecoutons leurs témoignages et rappelons que c'est l'équipe d'Irlande qui a remporté la fameuse coupe.

Nos élèves à la Coupe du Monde de Football en Afrique du Sud

Pour fêter les 20 ans de l’AEFE, Mme Descôtes, la Directrice, a organisé la  coupe du monde de football "spécial lycées français à l’étranger" .

10 élèves ont eu le grand privilège de partir jouer en Afrique du Sud pour défendre les couleurs de l’Egypte; ils étaient accompagnés de leurs professeurs de sport, Marie Le Beuan et  Youssef Strougo.

Shadi et Solyman  racontent leur formidable aventure sportive et humaine à Hussein, Ulysse et Godefroy de l’atelier radio.

Ghada Choukri du  journal  francophone "Le Progrès Egyptien" a consacré un article à cet évènement sportif.

www.progres.net.eg puis aller dans Autres et Jeunesse

Les CM1B en atelier théâtre avec Farida Rahouadj

Dans le cadre du projet "Femmes de Méditerranée" les élèves de Pascale Galzin ont lu, étudié et appris des poèmes d’Andrée Chédid dont "Les saisons du sang".

L’actrice Farida Rahouadj, de passage au Caire, a organisé un atelier théâtre pour les préparer à déclamer leurs poèmes à la radio.

Un joli moment que l’on vous fait partager pour terminer en beauté cette année scolaire avant de prendre congé de vous et de vous retrouver en septembre…

Rencontre avec une comédienne de talent : Farida Rahouadj

Dans le cadre du projet "Femme de la Méditerranée" organisé par le lycée français de Madrid sur 2 années scolaires, la classe de Pascale Galzin (CM1B) a travaillé sur le thème de la Méditerranée, avant de travailler sur une femme en particulier : Andrée Chédid.

Les élèves ont lu, étudié, appris des poèmes d’Andrée Chédid. Ils ont été touchés par ses messages d’espoir et de fraternité.

L’actrice Farida Rahouadj les a aidés à les dire au cours d’une journée d’atelier théâtre.

A cette occasion, les élèves en ont profité pour l’interviewer en classe.

Vous pourrez la voir dans le prochain film de son mari Bertrand Blier : "Le bruit des glaçons " avec Jean Dujardin.


http://farida.rahouadj.actricesdefrance.org/