Archives pour la catégorie Sorties scolaires

2 Professeurs de sport à la coupe du monde de football en Afrique du Sud

Publié le par
Répondre

Du 21 au 27 juin 2010 a eu lieu la coupe du monde de football , spécial minimes, en Afrique du Sud.

Organisé par l'AEFE, ce tournoi mixte de football à sept, a permis d'inculquer aux élèves des lycées français à l'étranger, des valeurs comme le respect, la solidarité, la curiosité et l'ouverture.

Marie Le Beuan et Youssef Strougo, professeurs de sport, ont sélectionné et accompagné nos 10 élèves en Afrique du Sud.

Ecoutons leurs témoignages et rappelons que c'est l'équipe d'Irlande qui a remporté la fameuse coupe.

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS

Nos élèves à la Coupe du Monde de Football en Afrique du Sud

Publié le par
Répondre

Pour fêter les 20 ans de l’AEFE, Mme Descôtes, la Directrice, a organisé la  coupe du monde de football "spécial lycées français à l’étranger" .

10 élèves ont eu le grand privilège de partir jouer en Afrique du Sud pour défendre les couleurs de l’Egypte; ils étaient accompagnés de leurs professeurs de sport, Marie Le Beuan et  Youssef Strougo.

Shadi et Solyman  racontent leur formidable aventure sportive et humaine à Hussein, Ulysse et Godefroy de l’atelier radio.

Ghada Choukri du  journal  francophone "Le Progrès Egyptien" a consacré un article à cet évènement sportif.

www.progres.net.eg puis aller dans Autres et Jeunesse

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS

Le Cross 2010 en images !

Publié le par
1

Comme tous les ans, Mireille Camel-Toueg, professeur d’EPS , prépare le cross  pour les élèves du  cycle 3.

Toute une organisation qui fait de cette journée un véritable évènement sportif, ce dernier couronné par des trophées et des diplômes pour les élèves les plus rapides. Bravo à tous les participants !

 

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS

Visite de l’IFAO (Institut Français d’Archéologie Orientale)

Publié le par
Répondre

Pour terminer les IDD radio 2009/2010, les élèves de 5ème1 ont eu la chance de visiter l’IFAO, mondialement connu grâce notamment aux travaux de  Champollion.

Vous allez pouvoir découvrir un palais magnifique, une imprimerie unique au monde et une fabuleuse bibliothèque qui fait rêver tous les  égyptologues.

Pour en savoir plus, n’hésitez pas à consulter leur site : www.ifao.egnet.net

En attendant, suivez le guide…

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS

Visite à l’Association des Amis d’Ezbet El Nakhl

Publié le par
Répondre

Que de belles rencontres lors de notre visite à l’Association des Amis d’Ezbet El Nakhl, fondée par Hélène Sibiril !

En effet, Laure Bacqué-Cazenave, professeur d’arts plastiques et des élèves allaient remettre un chèque de 20 000 livres égyptiennes à Hélène, somme récoltée lors de la vente du calendrier annuel ,  imprimé gracieusement par la Société Mintra. Un centre socio-culturel va donc voir le jour rapidement.

Installé dans les locaux du Centre Salem -créé par Soeur Emmanuelle en 1982 et dirigé aujourd’hui par Tassoni Maria – l’Association se démène toute l’année pour aider les mamans et leurs enfants dans leur vie quotidienne.

Hélène, les bénévoles, Isaac et  Sara ont apporté du bonheur et de la bonne humeur pendant cette visite dans le quartier des chiffonniers.

Soutenez cette association en allant sur leur site :

http://a-e-e-n.org

Site de la société Mintra :www.mintra.com.eg

photo : Sté Mintra

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS

Visite à CULTNAT, le centre de documentation du patrimoine culturel et naturel

Publié le par

La technologie au service de la gestion du patrimoine égyptien.

En sortie pédagogique organisée par Sabine Barnet et christilla Grabas, professeurs de technologie, 32 élèves de cinquième ont eu la chance de visiter le Cultnat, le centre de documentation   du patrimoine culturel et naturel, situé à Smart Village au Caire. Une occasion unique de découvrir virtuellement les richesses de l’Egypte. A voir !

www.cultnat.org

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS

Les 20 ans des droits de l’enfant sous la présidence de Mme Suzanne Moubarak

Publié le par
Répondre

A l’occasion des 20 ans de la convention des droits des enfants, La Première Dame d’Egypte, Mme Suzanne Moubarak, a organisé une conférence du 21 au 24 novembre 2009 à Héliopolis.

Participaient aussi à cette rencontre, la Ministre de la famille et de la population ainsi que les représentants de plus de 60 pays islamiques. 40 élèves de différentes origines ont eu la chance d ‘être conviés à ce grand débat et de  soumettre leurs propositions afin améliorer cette convention. 6 élèves du LFC ont représenté brillamment notre établissement.

Une table ronde a clôturé cet anniversaire des droits de l’enfant.

Merci à Nadia Moulla, notre CPE ainsi qu’à Noha Ashary, secrétaire de la Ministre de la famille, d’avoir permis le tournage de cette soirée de clôture. Un grand merci aussi à Mme La Ministre, Moushira Khattab, pour l’interview qu’elle a accordé à Léna du LFC.

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS

Interview d’Agnès Debiage à l’occasion des 5 ans d’Oum El Dounia

Publié le par
Répondre

Pour la première émission de l’atelier radio, les élèves de 5ème 1 se sont rendus à la librairie Oum El Dounia rue Talat Harb afin de rencontrer sa directrice, Mme Agnès Debiage.

Impressionnés mais ravis, ils ont mené à bien cette première expérience radiophonique.

Ecoutons-les.

Podcast: Lire dans une autre fenêtre | Télécharger

Subscribe: Android | RSS