Siré Komara, en classe de 3ème 1, vient de publier son autobiographie

 

 Ecoutez Siré Komara nous présenter son livre : " Mes racines"

Siré Komara et son père

 Née en 1991, Siré Komara est d’origine guinéenne. Elle poursuit ses études au lycée français du Caire.

 Son premier livre, né de sa double attache a sa place tout naturellement dans la collection " Vécu 15-25 ans" des Editions Cauris

" De la grand-mère qui ferme ses toilettes à double tour au singe fumeur de Kankan, des ouvriers qui défont la nuit ce qu’ils ont fait le jour au pépé grand spécialiste de divorce, c’est tout une galerie de portraits cocasses que nous offre Siré, jeune Guinéenne partagée entre son pays d’adoption l’Egypte et la terre de ses ancêtres – dont elle retrouve chaque été avec émotion les couleurs, les sons, les odeurs.

Le récit est ponctué de grands rêves qui semblent dicter le destin des personnages, tandis que les mariages sont arrangés par les familles… Mais notre jeune fille ne s’en laisse pas conter ! Nul doute qu’elle saura conserver sa liberté, et la mettre plus tard au service de son pays ou il y a tant de défis à relever…" – 4ème de couverture –

 

Les CE1-c et CE1-a au musée du Caire

 

Le 24 Janvier 2006, les élèves de la classe de CE1a et Ce1 c ont visité le Musée du Caire avec leurs institutrices : Mai Aunos et Françoise Noblot. Ils nous racontent leur sortie…

  la classe de CE1 c

Photos : Mai-Liên PHAM-AUNOS

 

Pour voir les dessins des enfants, cliquez IC
I

 

VIRGIN MEGASTORE EN EGYPTE

 

Ecoutez l’interview de Chada Amir, une des responsables de  Virgin Egypte

 qui répond aux questions des "deux  Fadila" et de Malak

Nos 3 journalistes en plein montage audio

RAPPEUR CLOTAIRE K

 

 
Clotaire K est venu au lycée français du Caire le 16 Novembre 2005 et nous avons eu la chance de dialoguer avec lui.

D’origine égypto-libanaise, il a créé son propre style de musique : un mélange de rap, de musique électronique et de musique orientale, chantée tour à tour en anglais, français et arabe.

Pourquoi ce mélange ? il nous l’a expliqué en plaisantant beaucoup. Clotaire K fait partie d’une famille qui voyageait souvent. Il n’avait donc pas d’enfance dans un endroit précis, mais a vécu dans le sud de la France. Le mélange de ses origines lui a donné le sentiment d’être différent des autres. Il a voulu exprimer ses sentiments en musique : la joie, la colère, la haine, l’amour dans la musique qu’il entend chaque jour : le hip hop.

Des années plus tard, il a voyagé au Liban et sa tante lui a fait découvrir Om Khalsoum, Abd el Halim, Fayrouz… Il est devenu fier d’être arabe et a inclus cette culture dans sa musique. Il a enregistré son premier album il y a 10 ans mais les compagnies françaises ne lui ont pas prêté grande attention. Il a décidé de faire sa publicité seul et c’est en Angleterre qu’il a eu beaucoup de succès, notamment avec son album : "Libanese".

Pour lui, le plus important est de pouvoir s’exprimer. C’est pour celà que Clotaire K est le compositeur de ses oeuvres .

Pour finir, il a accepté de nous chanter un morceau en français et en anglais.
Lara, Chainez, Shaden, Cathie, Majid, Ramy.