La société MINTRA partenaire du LFC

Tous les ans un calendrier est réalisé à partir de travaux d’élèves sélectionnés par Laure, professeur d’arts plastiques. Il est imprimé généreusement par la société Mintra et vendu au lycée au profit d’une association. L’année dernière  la Maison Fowler, orphelinat pour petites filles a pu bénéficier de cet argent pour envoyer les enfants en vacances au bord de la mer.

Cette année, l’argent sera remis à l’association présidée par Hélène Sibiril, qui s’occupe des chiffonniers du Caire, l’association des Amis d’Esbet El Nakhl (AEEN)

leur site : http://aeen.free.fr

le site de MINTRA : www.mintra.com.eg

« Pour l’Annonce » de Pierre Gripari extrait de « Huit farces pour collégiens »

Le LFC expérimente la Lecture en Fluence au Collège: une expérience nouvelle et encourageante, menée en classe de sixième, à partir de la méthode proposée par les médecins C. Lequette, G. Pouget et M. Zorman.

 

 

Bien conscients de l’importance cruciale de la maîtrise de la lecture à l’entrée du collège, nous avons choisi cette année de travailler tout particulièrement et en priorité sur ce point sensible. Quelques élèves de sixième, directement concernés par ce problème, ont accepté  de se plier à un entraînement soutenu et très régulier, pour mieux maîtriser cette délicate gymnastique. Au terme de leurs efforts, ils vous proposent aujourd’hui la mise en voix de sketches ou de textes plus traditionnnels.

La pièce "Pour l’annonce" de Pierre Gripari est jouée par Mohamed El Agrane dans le rôle de Charles Perrault, Cherif El Sadek dans le rôle du loup et du domestique et enfin Nadine Sedky dans le rôle de la grand-mère et du petit chaperon rouge.

 

les « Voyelles » et « le Poumon » de Molière

Le LFC expérimente la Lecture en Fluence au Collège: une expérience nouvelle et encourageante, menée en classe de sixième, à partir de la méthode proposée par les médecins C. Lequette, G. Pouget et M. Zorman.

Bien conscients de l’importance cruciale de la maîtrise de la lecture à l’entrée du collège, nous avons choisi cette année de travailler tout particulièrement et en priorité sur ce point sensible. Quelques élèves de sixième, directement concernés par ce problème, ont accepté  de se plier à un entraînement soutenu et très régulier, pour mieux maîtriser cette délicate gymnastique. Au terme de leurs efforts, ils vous proposent aujourd’hui la mise en voix de sketches ou de textes plus traditionnnels.

 

Avant la couleur des voyelles et non moins célèbre, voici la leçon d’orthographe que son maître de philosophie dispense au Bourgeois gentilhomme, dans la pièce de Molière du même nom, scène interprétée ici par Philip (maître de philosophie) et Emmanuel (en Bourgeois gentilhomme).

Avec dans le rôle de Toinette, Omar, dans celui d’Argan, Emmanuel, dans celui de Béralde enfin, Philip, nous vous proposons une lecture d’une des scènes les plus célèbres du Malade imaginaire de Molière: "le poumon!"

 

 

Opération Styx de Gérard Moncomble

Le LFC expérimente la Lecture en Fluence au Collège: une expérience nouvelle et encourageante, menée en classe de sixième, à partir de la méthode proposée par les médecins C. Lequette, G. Pouget et M. Zorman.

Bien conscients de l’importance cruciale de la maîtrise de la lecture à l’entrée du collège, nous avons choisi cette année de travailler tout particulièrement et en priorité sur ce point sensible. Quelques élèves de sixième, directement concernés par ce problème, ont accepté  de se plier à un entraînement soutenu et très régulier, pour mieux maîtriser cette délicate gymnastique. Au terme de leurs efforts, ils vous proposent aujourd’hui la mise en voix de sketches ou de textes plus traditionnnels.

Théâtre pour rire au collège, 22 pièces, de la 6ème à la 3ème de Gérard Moncomble  et Michel Piquemal, Editions Magnard, 2002.

La pièce : Nous sommes dans le bureau d’une D.R.H., Hercule passe un entretien pour être recruté vigile-stagiaire dans un supermarché. En réalité, ce rendez-vous est un coup monté du dieu Pluton pour recruter une D.R.H. Celle-ci est donc manipulée par Hercule qui parle en alexandrins.

Dans la mythologie grecque, le Styx est le fleuve qui coule dans les Enfers.
Dans les  entreprises, le Directeur des Ressources Humaines s’occupe du recrutement, de la formation, de la gestion des carrières, des conditions de travail…des employés.

Gérard MoncombleHerculeHadès

Les personnages :

– Pluton (Hadès dans la mythologie grecque), le dieu des Enfers, est joué par Rawane El Sayed.

– La D.R.H., personne qui semble chaleureuse, et pourtant pleine de soupçons et de préjugés, est jouée par Nahed Abou El Ezz.

– Hercule, héros mythologique de très nombreuses aventures, dont les plus célèbres sont les Douze Travaux, est joué par Yassin salama.

 

Visite à CULTNAT, le centre de documentation du patrimoine culturel et naturel

La technologie au service de la gestion du patrimoine égyptien.

En sortie pédagogique organisée par Sabine Barnet et christilla Grabas, professeurs de technologie, 32 élèves de cinquième ont eu la chance de visiter le Cultnat, le centre de documentation   du patrimoine culturel et naturel, situé à Smart Village au Caire. Une occasion unique de découvrir virtuellement les richesses de l’Egypte. A voir !

www.cultnat.org

Karin Osswald de RFI (Radio France Internationale) au studio radio

"Vous informer encore mieux et encore plus, être plus près de vous, vous donner la faculté de vous faire comprendre le monde et son évolution, développer tous les moyens de diffusion, être là quand vous avez besoin d’une expertise internationale, c’est la mission et l’ambition des femmes et des hommes de RFI" voilà les ambitions pour 2009 d’Alain De Pouzilhac, le Président Directeur Général de RFI.

Christine Ockrent, Directrice Générale Déléguée complète ces priorités en précisant que "Encore faut-il que, fidèle à ses missions de service public, notre radio s’adapte aux évolutions géopolitiques qui modifient ses priorités et à la révolution technologique qui bouleverse les besoins et les habitudes de ses auditeurs".

D’où la présence aujourd’hui au lycée de Mme Karin Osswald, Déléguée Régionale à la Direction des Affaires Internationales de RFI. Développer RFI à l’étranger, voilà sa mission.

Les élèves de l’atelier radio ont profité de sa présence au Caire pour l’interviewer au studio radio.

pour écouter RFI en français  : www.rfi.fr

pour écouter RFI en langue arabe : www.mc-doualiya.com

Un pays, une région, un plat : le kochari

"Un pays, une région, un plat" : un thème fédérateur choisi par les élèves de l’atelier radio.
Omar et Emile, très gourmands, se lancent  les premiers avec un plat typiquement égyptien : le kochari.
A vos casseroles !

photos : Pierre Gazio

Ramon Gutierrez, grand reporter, rencontre les élèves de l’atelier radio

Belle rencontre entre nos élèves de cinquième de l’atelier radio et Ramon Gutierrez, grand reporter pour France3.

La présence de l’équipe de Thalassa a permis à nos journalistes en herbe d’observer au plus près  le tournage d’une émission de télévision et de recevoir de précieux conseils. Ils découvriront aussi le rôle d’un fixeur en terme journalistique.
La preuve en images !

un article a été consacré à cette rencontre dans le journal francophone Le Progrès Egyptien" du vendredi 6 novembre 2009 : www.progres.net.eg page 4 

tournage : Aude Querré